Δευτέρα 23 Οκτωβρίου 2017

Πόσο Λυπάμαι


Πόσο Λυπάμαι
Από την Αθηναϊκή ηθογραφία “Τρείς Σωματοφύλακες” του Μοντιάλ.  
Κώστας Γιαννίδης
Βαλς, 1938

Μεταγραφή για φωνή και πιάνο:
Δημήτρης Συκιάς
Οκτώβριος 2017
*
Πολλές αγάπες γνώρισα 
αγάπησα και χώρισα
μα όπου κι αν γυρνούσα
εσένα ζητούσα.

Στα όνειρα τα χίλια μου
σε γύρευαν τα χείλια μου
σε γύρευε η ψυχή μου
κι οι πόθοι οι κρυφοί μου.

Πόσο λυπάμαι
τα χρόνια που πήγαν χαμένα 
πριν να γνωρίσω εσένα
που πρόσμενα καιρό.

Μα πώς φοβάμαι
πως ίσως μια μέρα σε χάσω
γιατί να σε ξεχάσω
ποτέ δεν θα μπορώ.

Γύρε κοντά μου αγάπη γλυκιά μου 
θέλω ακόμα ξανά να σου πω.

2 σχόλια:

kukuzelis είπε...

Μπράβο. Πολύ μου άρεσε. Άκουσα με άλλο πνεύμα το πρωτότυπο.

Dimitri Sykias είπε...

Ευχαριστώ πολύ Γιώργο.